Kako uporabljati Google Prevajalnik z dvema klikoma
Po vsem svetu obstajajo zanimive spletne strani. Če pa želite pogledati izven škatle in prebrati tujejezična besedila, se lahko soočite z jezikovno oviro. Ali so prevajalske storitve rešitev? Konec koncev, besedilo na španskem ali angleškem spletnem mestu ne bi smelo biti le ustrezno prevedeno, temveč tudi preprosto za razumevanje. Tu Googlov prevajalec skoči v kršitev in vam s klikom miške - in v nekaj sekundah - razlaga od izvornega jezika do ciljnega jezika.
Ne glede na to, ali je na internetu ali v tujini: Če ne govorite vsaj angleško, morda ne boste našli zanimivih virov. Tudi če je šolsko znanje na voljo in nekoliko zarjavelo, vam lahko prevajalske storitve pomagajo pri zapletenih besedilih. Googlov prevajalec je zanimivo prevajalno orodje v smislu prepoznavanja besedila, prevodnih zmogljivosti in enostavnosti uporabe.
Umetna inteligenca poganja napredek pri prevajanju
Velik del zmogljivosti prevajalskega orodja Google Translate je posledica njegovega stalnega razvoja. Z vedno zmogljivejšo strojno opremo imajo prevajalske sposobnosti tudi stalni napredek. Zaradi visoke zmogljivosti svojih strežnikov se Google ne zanaša samo na statistične modele, ki prevajajo samo posamezne besede. Iskalni velikan napreduje v hitrosti in stopnji prepoznavnosti predvsem zaradi možnosti, ki jih prinaša umetna inteligenca (AI).
To sistemu omogoča, da dojame kontekst besedila in prevede celotne stavke v strukturo drugega jezika. Poleg angleškega, francoskega, španskega, portugalskega, kitajskega, japonskega, korejskega in turškega jezika je kot jezikovni paket že vključena nemščina. Google pripisuje velik pomen prijaznosti svojih storitev, saj je zelo enostaven za uporabo! Če želite to narediti, vnesete besedilo, ki ga želite prevesti v izvorni jezik
- v aplikacijo Prevajalnik oz
- neposredno v brskalniku na translate.google.com - oz
- kopirajte in prilepite vanj,
storitev pa izpljune prevod v ciljni jezik. Če namestite ustrezno razširitev brskalnika, lahko prevedete celotne spletne strani z enim klikom.
S klikom prevajajte spletne strani: tako deluje
Razširitev brskalnika Google Translate pretvori celotna spletna mesta v tujem jeziku v nemščino z dvema klikoma. Na primer, lahko podrobno preučujete tuja spletna mesta z novicami ali celo kupujete poceni v tujini.
Kako namestiti Google Prevajalnik za Firefox
-
V Firefoxu kliknite tri vodoravne črte v zgornjem desnem kotu in se pomaknite do »Razširitve« v menijski postavki »Dodatki«.
-
V iskalno vrstico na vrhu zaslona vnesite »to google translate« in pritisnite tipko »Enter« na tipkovnici.
-
Čez trenutek se v novem oknu brskalnika prikaže seznam zadetkov. Z levim gumbom miške kliknite prvi rezultat na seznamu.
-
V naslednjem oknu namestite razširitev tako, da znova kliknete modri gumb z oznako »+ Dodaj v Firefox«.
-
Na vrhu okna brskalnika se odpre okno s sporočilom, ki vas obvesti o pooblastilih, ki jih mora razširitev uporabljati. Ne skrbite: orodje ne prenaša občutljivih podatkov o vas. Znova kliknite »Dodaj«.
V naslednjem oknu s sporočilom lahko poljubno dovolite prevod na zavihku zasebnega brskalnika s klikom na »V redu«.
Kako uporabljati Google Prevajalnik v Firefoxu in Chromu
Firefox: Ravnanje prevajalca je preprosto. Če obiščete spletno stran v tujem jeziku, lahko vsebino celotne strani prevedete z dvema klikoma miške.
-
Če želite to narediti, z desno miškino tipko kliknite spletno mesto, da odprete kontekstni meni. Še en klik na »Prevedi to stran (samodejno / de)« sproži tolmača.
-
Stran se znova odpre na novem zavihku brskalnika in se po kratkem prevede.
-
Druga možnost je, da lahko prevedete tudi samo posamezne dele besedila. Z desno miškino tipko izberite želeno besedilo in ga nato znova kliknite z desnim gumbom miške.
-
V kontekstnem meniju izberite "V Google Prevajalnik"> "(samodejno / de) prevajanje". Zdaj se odpre še en zavihek brskalnika, v katerem je prevedeno prej označeno besedilo.
Google Chrome: Hiter brskalnik vam še posebej olajša prevajanje. Razširitev ni potrebna, ker je prevajalec že integriran. Postopek tolmačenja je enak kot v Firefoxu in ga lahko izvedete z desnim klikom na spletno mesto.
