Če se želite učiti besedišča pri učenju tujega jezika, vam lahko pri tem pomaga Excel
Običajen način prikrivanja prevodov v učbenikih je nepraktičen, saj ko jih odkrijete, običajno vidite celoten stolpec rešitve. Samostojni trener besedišča v Excelu je preprost in učinkovit. To ustvarite na naslednji način:
Odprite nov delovni zvezek. Vnesite naslove stolpcev v celice A1: D1, na primer »nemščina«, »angleščina«, »pregled« in »rešitev«.
Naslednja slika prikazuje primer tabele z vnesenimi naslovi stolpcev:
Nato vnesite vse besede eno pod drugo najprej v nemščino v stolpec A in nato v angleščino v stolpec D, na primer v A2 "Auto" in v D2 "avto", nato "Schuh" v A3, "čevelj" v D3 in tako naprej.
Ko vnesete vse besede, označite stolpec D in pokličite ukaz FORMAT - STOLPEC - ZMIRI (Excel 2007: ZAGON - CELICE - OBLIK - ZMIRITE IN ZBIRITE - Skrij stolpce)
Zdaj potrebujete formulo v stolpcu C za preverjanje vnosov. Če želite to narediti, v celico C2 vnesite naslednjo formulo:
= IF (ISBLANK (B2), "", IF (ISNV (PRIMER. (B2, D2, 0)), "napačno", "pravilno"))
Ta formula primerja vneseno vrednost v celici B2 z vrednostjo celice D2. Če je B2 prazen, ostane tudi C2 prazen. Če je vrednost B2 enaka vrednosti D2, formula v C2 prikaže besedilo "pravilno", sicer "napačno".
Kopirajte to formulo iz C2 navzdol po celotnem stolpcu C. Če vnesete angleške besede v stolpec B, lahko na prvi pogled vidite, kaj je prav ali narobe.
Naslednja slika prikazuje uporabo učitelja besedišča Excel v tabeli primerov:
